Deux semaines après mon retour, il est temps pour moi de partager ici mon city-guide de Copenhague! Vous avez été nombreux à me demander un débrief de mon week-end, je vais donc m’efforcer de vous le raconter en vous donnant bien sûr toutes mes bonnes adresses.
C’était la deuxième fois que j’allais à Copenhague: l’une de mes amies est Danoise et vit là-bas, je lui avais donc déjà rendu visite en 2011. Nous avions passé une petite semaine à profiter de la ville et à faire quelques visites incontournables (dont certaines que je n’ai du coup pas refaite cette année, mais je vous en reparle en fin d’article). Voici les activités et les adresses que je vous recommande.
1. Nørrebro, le quartier le plus cool de Copenhague
Commençons par mon coup de cœur du week-end: Nørrebro, l’exemple type d’un ancien quartier malfamé désormais complètement gentrifié. J’ai adoré m’y balader, entrer dans les cafés design ou les boutiques de petits créateurs, et tout simplement flâner le nez en l’air.
A faire à Nørrebro:
✧ Découvrir les boutiques de petits créateurs de la rue Jægersborggade. Affiches, objets de déco éco-responsables, petites marques locales de prêt-à-porter… Tout est hyper mignon et ponctué de cafés où l’on peut s’arrêter pour profiter de l’ambiance – Jægersborggade, Nørrebro, Copenhague
✧ Goûter aux fameux roulés à la cannelle de Meyers Bageri. Il y a seulement deux petites tables devant la boutique, nous avons été chanceuses d’en trouver une libre. Un café acheté juste en face, et hop! C’était la pause sucrée parfaite – Meyers Bageri, Jægersborggade 9, Nørrebro, Copenhague
✧ Se balader dans le cimetière d’Assistens. Ca parait lugubre dit comme ça, mais c’est en fait un grand parc et véritable havre de paix au cœur de la ville. – Kapelvej 4, Nørrebro, Copenhague
✧ Aller au Flea Market du dimanche dans la rue de Blågårdsgade. C’est un coin super mignon avec des façades fleuries et un grand nombre d’antiquaires. Les autres jours, on peut aussi profiter de l’ambiance et des nombreuses petites boutiques de déco du coin, dont pas mal de céramistes – Blågårdsgade, Nørrebro, Copenhague
2. Nyhavn, le Copenhague de cartes postales
Impossible de se rendre à Copenhague sans faire un tour à Nyhavn! Ce petit port est l’incontournable de la capitale danoise, avec ses superbes maisons couleurs pastels parfaitement alignées. C’est le seul endroit de la ville où l’on croise plus de touristes que de locaux au mètre carré, mais il a tellement de charme que vous ne pouvez pas faire l’impasse dessus.
Je vous conseille d’éviter les cafés et restos se trouvant directement à Nyhavn: vous trouverez bien mieux ailleurs. En revanche, je vous encourage vivement à entrer dans les cours des immeubles (pas de portes cochères comme à Paris, tout le monde peut y pénétrer tranquillement): on y trouve des havres de paix et de très jolies façades colorées.
3. Indre By, le quartier du vieux Copenhague
Ce que j’aime à Copenhague, ce sont tous ses vieux immeubles colorés dans les tons ocres ou pastels. Cela donne tant de poésie au paysage urbain! Même quand le ciel est gris, toutes ces couleurs donnent vraiment du peps à la ville. Je chasse les couleurs partout où je vais (vous avez largement pu vous rendre compte si vous me suivez depuis quelques temps), mais il y a des endroits dans lesquels cela est plus difficile que d’autres… A Copenhague, j’ai été servie! Voici mes lieux préférés du centre-ville:
✧ Palads Teatret, un grand cinéma à la façade rose qui vous a beaucoup plu sur instagram: et pour cause, elle est -presque- entièrement rose! (cf photo ci-dessus). Il n’est pas situé dans le cœur historique de Copenhague, mais juste à côté – le détour est rapide et vaut vraiment le coup. – Palads Teatret, Axeltorv 9, Indre By, Copenhague
✧ Snaregade & Magstræde, deux des plus vieilles rues de Copenhague dont l’architecture est vraiment magnifique! On plonge dans le Copenhague du film The Danish Girl et c’est un vrai bonheur (voir photos ci-dessous). – Snaregade / Magstræde, Indre By, Copenhague
✧ Illums Bolighus, un grand magasin de déco scandinave avec des super marques danoises comme Ferm Living par exemple. – Amagertorv 10, Indre By, Copenhague
4. Manon Les Suites, l’hôtel le plus insolite de Copenhague
Manon les Suites a été l’endroit que j’ai préféré de tout mon week-end à Copenhague: en plus d’être hyper beau et stylé, il m’a transporté à des milliers de kilomètres!
Ce qui est complètement dingue dans cet endroit, c’est que l’immense verrière sous laquelle est la piscine est fermée, et une délicieuse chaleur humide est projetée dans l’espace en permanence. Du coup, non seulement le lieu a l’esthétique des tropiques, mais il en a aussi la température et le climat. J’imagine le bonheur que ça doit être de venir s’y réchauffer en plein hiver, lorsque Copenhague est transi de froid et que le thermomètre affiche des températures négatives…
L’eau de la piscine n’est pas très chaude, mais elle reste tout à fait correcte pour les Danois, les Bretons ou les surfeurs d’Hossegor j’imagine. Malheureusement lors de notre visite le bar de la piscine était fermé, nous sommes donc allées nous installer sur le rooftop pour siroter de délicieux cocktails allongées sur des day-beds. Avec en prime une super musique de fond et un sauna juste à côté… La vie quoi.
✧ Manon les Suites, Gyldenløvesgade 19, Indre By, Copenhague. Chambres à partir de 170€, cocktails env. 13€.
5. Wulff + Konstali, le meilleur brunch de Copenhague
Abordons maintenant le sujet Wulff + Konstali, qui offre une super formule brunch rêvé: vous pouvez le composer sur-mesure en choisissant 5 ou 7 petits plats parmi une foule de propositions qui mettent l’eau à la bouche. De quoi goûter à plein de choses sans abuser sur les quantités. En plus, le prix est vraiment tout doux: j’ai opté pour le brunch en 7 plats + un délicieux smoothie, et je m’en suis sortie pour même pas 25€. A vrai dire, c’est une adresse que j’avais dénichée pour mon guide week-end de Copenhague sur Little Weekends, et mes amis qui vivent sur place n’en revenaient pas de découvrir une telle perle! Copenhague n’est pas une ville spécialement bon marché et le rapport qualité/prix du brunch de Wulff + Konstali est vraiment imbattable.
✧ Wulff + Konstali – Lergravsvej 57, Amager Øst, Copenhague. Brunch à partir de 17€.
6. Amager Strandpark, la nature en plein Copenhague
Amager Strandpark est un coin de nature où il est très agréable de se balader dès qu’il y a un petit rayon de soleil. On y trouve des sentiers piétons, beaucoup de vélos, un club de kayak, des plages sauvages et même un café-péniche, le Café Baaden. L’ambiance est vraiment locale et familiale, c’est un endroit que j’ai aimé découvrir. A la fin de notre balade, nous avons traversé un grand parc rempli d’arbres, de fleurs et d’oiseaux (le Parc Tiøren). De quoi couper complètement de la vie citadine! Ce n’est peut-être pas un endroit où j’aurais été si j’étais à Copenhague pour la première fois et seulement pour quelques jours, mais pour une balade post-brunch c’était parfait.
Depuis le Parc Tiøren, nous avons ensuite rejoint la rue principale d’Amagerbrogade en traversant un quartier résidentiel super joli et paisible. Il y avait des maisons faites de briques ou de bois un peu partout, camouflées derrière une végétation luxuriante. Je ne savais pas qu’il y avait autant de maisons à Copenhague, mais l’ambiance qui se dégageait de ce petit coin résidentiel faisait vraiment campagne, c’était charmant!
7. Le Musée du Design Danois
Lors de mon week-end à Copenhague, le Musée du Design accueillait le Design Festival dans son grand et beau jardin: l’occasion de rencontrer des designers locaux, de se prêter à des ateliers créatifs ou encore d’assister à des conférences. Le musée s’avérait aussi être gratuit, et nous l’avons donc visité avec beaucoup de plaisir.
Les premières salles peuvent être un brin déconcertantes car elles présentent une foule d’objets dont le lien entre eux n’est pas clairement expliqué. Mais à mesure que l’on poursuit la visite, on plonge avec délice dans l’histoire du design danois: de l’art déco au mouvement pop, on croise des objets d’art décoratifs, des meubles, des bijoux ou des affiches qui ont fait l’histoire du design. Si vous aimez l’architecture, la déco ou le design, la visite vous plaira forcément!
✧ Designmuseum Denmark – Bredgade 68, Indre By, Copenhague. Entrée gratuite pour les -26 ans, plein tarif 15€.
8. Les food courts de Copenhague
Reffen – Copenhagen Street Food
Papirøen, le food court le plus célèbre de Copenhague, a fermé ses portes en 2017 pour laisser place à un projet de construction immobilière. Il faut dire que son emplacement en bord de mer et à quelques encablures de Nyhavn avait de quoi séduire! Deux semaines à peine avant mon passage à Copenhague, son remplaçant avait ouvert ses portes: Reffen Copenhagen Street Food.
Il est certes un peu plus loin du centre (il vous faudra emprunter le ferry bus 991 depuis Nyhavn jusqu’à Refshaleøen, compter environ 20 minutes de traversée et le prix d’un ticket de métro ou de bus), mais par beau temps, il faut absolument y aller! Les food stands sont tous installés dans des containers colorés, ce qui donne vraiment un look à part au lieu. Des grandes tables permettent de déguster de la nourriture d’un peu partout, des cafés, des styr (sorte de yahourts islandais très populaires à Copenhague) ou autres desserts.
Juste à côté de Reffen, ne manquez pas non plus la brasserie Mikkeller Baghaven et ses voitures 2 chevaux transformées en bar.
✧ Reffen – Refshalevej 167A, Refshaleøen, Copenhague
✧ Mikkeller Baghaven – Refshalevej 169b, Refshaleøen
٭٭٭
La Banchina
A proximité de Reffen, La Banchina est un repaire tranquille au bord de l’eau. On y va pour boire un thé, manger un roulé à la cannelle ou goûter à la cuisine simple mais vraiment délicieuse proposée à la carte. Tout est cuisiné au feu de bois en extérieur, ce qui laisse à penser que la cuisine ne fonctionne qu’aux beaux jours.
Mais lorsque le soleil est de la partie, quel bonheur! Quelle tranquillité! On contemple les péniches sur la mer, on s’installe à une table au bord de l’eau, ou on profite du joli sauna installé pour les clients. Une certaine idée du bonheur à la danoise…
✧ La Banchina – Refshalevej 141A, Refshaleøen, Copenhague
٭٭٭
Torvehallene
Situé à quelques pas de Nørrebro, juste à côté de la station Nørreport et non loin du centre-ville, Torvehallerne est un marché couvert moderne et très agréable où venir goûter à de la cuisine danoise (le stand de smørrebrød, ces tartines typiquement danoises de pain complet surmontées de préparations de toutes sortes, est constamment bondé), à des pizzas, à des salades ou bien d’autres types de cuisine.
Il y en a pour tous les goûts et l’endroit respire la gourmandise: c’est donc une super adresse pour faire une halte, se lécher les babines et choisir ce qui nous fait le plus envie avant de reprendre les explorations.
✧ Torvehallerne – Frederiksborggade 21, Indre By, Copenhague
9. Christianshavn, le vieux Copenhague loin des sentiers touristiques
Si le quartier d’Indre By est le cœur du vieux Copenhague, celui de Christianshavn renferme lui aussi quelques unes des plus vieilles rues de la ville. Il échappe pourtant aux radars des touristes, ce qui est une bonne chose. Ceux-ci se concentrent en effet à Christiania, la « ville libre » auto-proclamée de Copenhague située dans les parages. C’est un coin qui mérite d’être connu, ne serait-ce que pour la singularité de son histoire. Aujourd’hui, les maisons cossues ne manquent pas dans cette partie de la ville et elles côtoient les restos végétariens et autres bars plus douteux. J’y avais été lors de mon séjour en 2011, je n’ai pas eu le temps d’y retourner cette année. En revanche, j’ai pu découvrir de très jolies rues à Christianshavn, comme Amagergade.
10. Ingols Kaffebar, pour un apéro caché à Copenhague
Ingolf’s Kaffebar est typiquement le genre d’endroit que je n’aurais jamais découvert par moi-même: situé dans un quartier non touristique, il est à peine visible depuis la rue. Et pourtant, lorsque l’on y pénètre et que l’on s’installe dans le patio arrière, le temps semble s’arrêter. Je me serais presque cru à Tel-Aviv, dans cette ville que j’aime tant et qui recèle d’adresses secrètes toutes plus dingues les unes que les autres. L’ambiance est chill, les verres pas chers, la terrasse joliment arrangée: que demander de plus? C’est là que s’est conclu en beauté mon week-end de 3 jours à Copenhague, une ville que je continue d’aimer et dans laquelle je reviendrai à coup sûr!
✧ Ingolf’s Kaffebar – Ingolfs Allé 3, København S, Copenhague
٭٭٭
Mon city-guide de Copenhague s’achève ici, j’espère qu’il vous a plu et qu’il vous a donné envie de découvrir la ville! Si vous y allez pour la première fois, je vous recommande aussi de visiter la ville-libre de Christiana, de faire un tour en vélo pour voir la célèbre Petite Sirène (vraiment très petite), d’entrer dans le Diamant Noir et de visiter sa jolie boutique, de faire du shopping à Vesterbro, de sortir dîner dans le Meatpacking District, de retomber en enfance dans les Jardins de Tivoli et de contempler les demeures de la famille royale danoise – j’ai nommé les châteaux d’Amalienborg et de Rosenborg. Tous les détails de ces suggestions sont dans mon guide week-end à Copenhague sur mon autre site Little Weekends.
Sachez aussi que les vols vers Copenhague sont extrêmement bon marché: j’ai payé 90€ mon aller-retour sur Easyjet (alors que je partais de Paris un vendredi vers 20h30 soit pile pendant les départs en week-end), mais mes amis m’ont indiqué qu’il est courant de trouver des vols pour 60€ A/R.
Enfin, côté hébergement, je vous recommande bien sûr l’hôtel Manon les Suites dont j’ai parlé plus haut, mais aussi l’Hôtel Nobis.
Voilà, vous savez tout! A très vite pour
de nouvelles aventures!
15 comments
Toutes ces couleurs, c’est assez merveileux, et puis les plages ont l’air sympas !
Oui les couleurs des façades sont vraiment jolies!
Les plages ne sont pas non plus idylliques, mais ça permet de bien déconnecter de la ville quand il fait beau en tout cas :)
Depuis le temps que je veux aller Copenhague, ton city guide me fait vraiment rêver. C’est un condensé de tout ce que j’aime et les photos sont canon!! Je le garde précieusement. Merci ;-)
Oh merci beaucoup! J’espère qu’il te servira bientôt :)
Wow ton city guide est canon ! Tu as tout dit ! Je suis allée à un évent Cointreau à Manon les Suites, quel endroit c’est clair !
Bisous
Plume d’Auré
http://www.plumedaure.com
Contente qu’il t’ait plu! Un event là-bas, ça devait être dingue!
Ce city-guide est magnifique !!! Dépaysement total le temps de la lecture, merci !
Merci Camille!
Merci Pauline pour ce guide :) Aurais-tu un hôtel/AIR BNB à recommander stp ? Ou un quartier ? Merci.
Bonjour Gabriele,
Oui, comme mentionné dans l’article je recommande le Manon les Sources (https://booki.ng/2D28F1D) et le Nobis (https://booki.ng/2D29zex).
Bon voyage!
Je vais à Copenhague ce week-end et je pense que je vais suivre à la lettre tes conseils! Je lis très peu de blogs mais le tiens est vraiment top! Bravo :)
Hello Pauline !
Tes photos sont magnifiques, peux-tu m’indiquer le modèle de ton appareil photo ? Je te remercie :)
Bonjour Manon,
A Copenhague, je n’ai utilisé que l’appareil photo de mon téléphone de l’époque, un iPhone 5s
Bonjour Pauline,
J’envisage d’aller à Copenhague, je cherchais donc de belles adresses. Ton article est super intéressant, varié et les photos sont sublimes. Cela me donnes encore plus envie d’y aller !!! Quelle application utilises-tu pour les retoucher ? et autres petite question, hormis Wulf&Konstali et les food street recommandes tu un autre petit restaurant pour le midi ?
Merci beaucoup ;)
Coucou Inès, Höst est super sympa et le meatpacking district regorge de petites adresses cool. Je te conseille de consulter mon guide de Copenhague sur Little Weekends pour plus d’infos: https://littleweekends.fr/guides-voyage-europe/copenhague/ :)